Mostrar mensagens com a etiqueta *Eugénio de Andrade. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta *Eugénio de Andrade. Mostrar todas as mensagens

domingo, 10 de março de 2024

Poesia - Eugénio de Andrade

Título: Poesia
Autor: Eugénio de Andrade
Editor: Modo de Ler
Prefácio: Não tendo sido possível, por motivos de saúde, pedir a Óscar Lopes um prefácio para esta edição utilizou-se um texto do grande estudioso da obra de Eugénio de Andrade - "A Mãe d´Água ou A Poesia de Eugénio" publicado em 1993, que era de particular predilecção do poeta.
Número de páginas: 714
Encadernação: Encadernação editorial com sobrecapa
Ano: 2011
Dimensões:
Estado de conservação: Livro novo

Preço:  50,00 €
Referência: 2403001

Sinopse: "Poesia" de Eugénio de Andrade reúne toda a sua obra poética, desde "Primeiros Poemas" (recuperados dos dois primeiros livros - Adolescente e Pureza- que o autor repudiou) e "As Mãos e os Frutos" (1948) até "Os Sulcos da Sede" (2001), a sua última obra poética. Não tendo sido possível, por motivos de saúde, pedir a Óscar Lopes um prefácio para esta edição utilizou-se um texto do grande estudioso da obra de Eugénio de Andrade - "A Mãe d´Água ou A Poesia de Eugénio" publicado em 1993, que era de particular predilecção do poeta.

Autor: "Eugénio de Andrade, poeta português, Eugénio de Andrade (1923-2005), pseudónimo de José Fontinhas, nasceu a 19 de janeiro de 1923 no Fundão. Em 1947 ingressou na função pública, como funcionário dos Serviços Médico-Sociais, e em 1950 fixou residência no Porto. Manteve sempre uma postura de independência relativamente aos vários movimentos literários com que a sua obra coexistiu ao longo de mais de cinquenta anos de atividade poética. Revelando-se em 1948, comAs Mãos e os Frutos, a que se seguiria, em 1950, Os Amantes sem Dinheiro, o seu nome não se encontra vinculado a nenhuma das publicações que marcaram, enquanto lugar de reflexão sobre opções e tradições estéticas, a poesia contemporânea, embora tenha editado um dos seus volumes, As Palavras Interditas, na coleção "Cancioneiro Geral" e colaborado em publicações como Árvore, Cadernos do Meio-Dia ou Cadernos de Poesia. É, aliás, nesta última publicação, editada nos anos quarenta, que se firmam algumas das vozes independentes, como Ruy Cinatti, Sophia de Mello Breyner Andresen ou Jorge de Sena, que inaugurariam, no século XX, essa linhagem de lirismo depurado, exigente, atento ao poder da palavra no conhecimento ou na fundação de um real dificilmente dizível ou inteligível, em que Eugénio de Andrade se inscreve. A escolha dos inofensivos substantivos "pureza" e "leveza" para referir a sua obra derivará talvez da noção do impulso de purificação que a sua poética confere às palavras através da exploração de um léxico essencial até à exaltação. Quando Maria Alzira Seixo fala do caminho que esta poesia percorre "na senda do rigor da lápide" ("Every poem is an epitaph", já dizia Eliot) levanta o véu de um dos pontos fulcrais desta poesia que, nas palavras do próprio Eugénio de Andrade (Rosto Precário), se afirma como o "lugar onde o desejo ousa fitar a morte nos olhos". Falar desta obra como morada da "leveza" e da "pureza" é encobrir o que nela há de ofício de paciência e de desesperada busca. Talvez seja preferível falar da força básica de um léxico de tal maneira investido da radicação do corpo do objecto amado no mundo e na sua paisagem que é capaz de impor o desejo da luz no coração das trevas da mortalidade. Eugénio de Andrade surgirá, assim, como o poeta da "correlação do corpo com a palavra" (Carlos Mendes de Sousa), da sexualidade trabalhada verbalmente até atingir uma "zona gramatical cega" (Joaquim Manuel Magalhães) onde o referido sexual não tem género gramatical referente porque o discurso em que vive pertence já a uma dimensão cuja musicalidade representa a recuperação de uma voz materna intemporal. Eugénio de Andrade foi elemento da Academia Mallarmé (Paris) e membro fundador da Academia Internacional "Mihail Eminescu" (Roménia). Para além de tradutor de vários autores, cujas obras recriou poeticamente (García Lorca, Safo, Borges), e organizador de várias antologias poéticas, é autor de obras como Os Afluentes do Silêncio (1968), Rosto Precário (1979), À Sombra da Memória (1993) (em prosa), As Mãos e os Frutos (1948), As Palavras Interditas (1951), Ostinato Rigore (1964), Limiar dos Pássaros (1976), Rente ao Dizer (1992), Ofício da Paciência (1994), O Sal da Língua (1995) e Os Lugares do Lume (1998). Recebeu ao longo da sua vida vários prémios: Pen Clube (1986), Associação Internacional dos Críticos Literários (1986), Dom Dinis (1988), Grande Prémio da Associação Portuguesa de Escritores (1989), Jean Malrieu (França, 1989), APCA (Brasil,1991), Prémio Europeu de Poesia da Comunidade de Varchatz (República da Sérvia, 1996), Prémio Vida Literária atribuído pela APE (2000) e, em maio de 2001, o primeiro prémio de poesia "Celso Emilio Ferreiro" atribuído em Orense, na Galiza. Em 2001, a 10 de maio, Eugénio de Andrade foi homenageado na Universidade de Bordéus por altura da realização do "Carrefour des Littératures", tendo sido considerado um dos mais importantes escritores do século XX. Estiveram presentes várias ilustres personalidades, entre elas o Presidente da República Portuguesa Jorge Sampaio. A 10 de Julho foi distinguido com o Prémio Camões e, ainda no mesmo ano, foi lançado um CD com poemas recitados pelo próprio autor. Em 2002, foram atribuídos os prémios PEN 2001 e Eugénio de Andrade recebeu o prémio da área da poesia pela sua obra Os Sulcos da Sede. No dia em que comemorou o seu octogésimo aniversário foi homenageado na Biblioteca Almeida Garrett do Porto. Em 1991, foi criada na cidade do Porto a Fundação Eugénio de Andrade. Para além de ter servido de residência ao poeta, esta instituição tem como principais objetivos o estudo e a divulgação da obra do autor assim como a organização de diversos eventos como, por exemplo, lançamentos de livros, recitais e encontros de poesia. In Infopédia. Porto: Porto Editora, 2003-2005."


sábado, 7 de janeiro de 2023

Versos e Alguma Prosa de Luís de Camões

Título: Versos e Alguma Prosa de Luís de Camões
Antologia e prefácio de:  Eugénio de Andrade
Editor: Editorial Inova / Porto
Colecção: Colecção duas horas de leitura
Número:  7
Ano: 1972 (Abril)
Capa e direcção gráfica de: Armando Alves
Capa: Brochura com badanas
Número de páginas: 92
Dimensões: 14,5 cm x 22,5 cm
Estado de conservação: Bom, exemplar muito estimado, livro valorizado com dedicatória do Eugénio de Andrade a Manuel Ribeiro dos Santos

Preço:    45,00 €
Referência: 2301020 (R)

Sinopse:

Variações Sobre Um Corpo

Título: Variações Sobre Um Corpo
             Antologia da Poesia Erótica Contemporânea
Seleção e prefácio de: Eugénio de Andrade
Editora: Editorial Inova (Porto)
Edição:
Ano: 1973
Ilustrações: Desenhos de José Rodrigues
Dimensões: 14,5 cm x 22,5 cm
Nº de páginas: 79-IX páginas
Capa: Brochura com badanas
Coleção: Duas horas de Leitura
Número: 26
Estado de conservação: Bom

Preço:   20,00 €
Referência: 2301017 R

Sinopse: Livro ilustrado por José Rodrigues e integrado na colecção Duas Horas de Leitura. Fazem parte desta Antologia nomes como: Fernando Pessoa, Nuno Guimarães, Mário de Sá-Carneiro, Irene Lisboa, José Régio, António Botto, Adolfo Casais Monteiro, Jorge de Sena, Egito Gonçalves, Eugénio de Andrade, Natália Correia, Alexandre O’Neill, António Ramos Rosa, David Mourão-Ferreira, Fernando Guimarães, João Rui de Sousa, Alberto de Lacerda, José Terra, Herberto Helder, José Bento, Pedro Tamen, M. S. Lourenço, Maria Teresa Horta, Armando da Silva Carvalho e Fiama Hasse Pais Brandão

domingo, 14 de novembro de 2021

Onze Esculturas para Eugénio de Andrade

Título: Onze Esculturas para Eugénio de Andrade
             No primeiro aniversário da morte do poeta
             13 de Junho a 30 de Setembro de 2006
             Retratos de Eugénio de Andrade
Presidente da Câmara: Dr. Guilhermino Pinto
Vereador da Cultura: Fernando Rocha
Coordenação do Projecto: Clarisse Castro e Joel Cleto
Organização e Concepção das Exposições: Fátima Machado
Colaboração: Bárbara Araújo
Textos de Catálogo: Laura Castro
Design: Suzana Landolt Alves
Pré-Impressão: A.  Alves – Artes e Edições, Ldª.
Encadernação: Capa  dura com sobrecapa com badanas
Nº de páginas: 94
Dimensões: 30,5 cm x 24,5 cm
Estado de conservação: Como novo

Preço:     30,00 €
Referência:  2111016

Sinopse:

terça-feira, 19 de janeiro de 2021

Em 19 de Janeiro de 1923 nasce Eugénio de Andrade (Pseudónimo de José Fontinhas)

"O poeta nasceu na freguesia de Póvoa de Atalaia, no Fundão, no dia 19 de Janeiro de 1923. Mudou-se para Lisboa aos dez anos devido à separação dos seus pais. 

Frequentou o Liceu Passos Manuel e a Escola Técnica Machado de Castro, tendo escrito os seus primeiros poemas em 1936. Em 1938 enviou alguns desses poemas a António Botto que, gostando do que leu, o quis conhecer. Botto incentivou-o nessa senda, e em 1940, publicou o seu primeiro livro Narciso, sob o seu verdadeiro nome, que mais tarde viria a rejeitar. 

Em 1943 mudou-se para Coimbra, onde regressa depois de cumprido o serviço militar convivendo com Miguel Torga e Eduardo Lourenço. Tornou-se funcionário público em 1947, exercendo durante 35 anos as funções de Inspector Administrativo do Ministério da Saúde. Uma transferência de serviço levá-lo-ia a instalar-se no Porto em 1950, numa casa que só deixou mais de quatro décadas depois, quando se mudou para o edifício da extinta Fundação Eugénio de Andrade, na Foz do Douro. 

Durante os anos que se seguem até à data da sua morte, o poeta fez diversas viagens, foi convidado para participar em vários eventos e travou amizades com muitas personalidades da cultura portuguesa e estrangeira, como Joel Serrão, Miguel Torga, Afonso Duarte, Carlos Oliveira, Eduardo Lourenço, Joaquim Namorado, Sophia de Mello Breyner Andresen, Agustina Bessa-Luís, Teixeira de Pascoaes, Vitorino Nemésio, Jorge de Sena, Mário Cesariny, José Luís Cano, Ángel Crespo, Luis Cernuda, Jaime Montestrela, Marguerite Yourcenar, Herberto Helder, Joaquim Manuel Magalhães, João Miguel Fernandes Jorge, Óscar Lopes, e muitos outros. 

Apesar do seu enorme prestígio nacional e internacional, Eugénio de Andrade sempre viveu distanciado da chamada vida social, literária ou mundana, tendo o próprio justificado as suas raras aparições públicas com «essa debilidade do coração que é a amizade». 

Recebeu inúmeras distinções, entre as quais o Prémio da Associação Internacional de Críticos Literários (1986), Prémio D. Dinis da Fundação Casa de Mateus (1988), Grande Prémio de Poesia da Associação Portuguesa de Escritores (1989) e Prémio Camões (2001). A 8 de Julho de 1982 foi feito Grande-Oficial da Antiga, Nobilíssima e Esclarecida Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, do Mérito Científico, Literário e Artístico e a 4 de Fevereiro de 1989 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem do Mérito. 

Faleceu a 13 de Junho de 2005, no Porto, após uma doença neurológica prolongada. Encontra-se enterrado no Cemitério do Prado do Repouso, no Porto. A sua campa é rasa em mármore branco, desenhada pelo arquitecto amigo Siza Vieira, possuindo os versos do seu livro As Mãos e os Frutos."

domingo, 8 de março de 2020

Variações Sobre um Corpo

Título: Variações Sobre um Corpo
               Antologia de Poesia Erótica Contemporânea
Selecção e Prefácio de: Eugénio de Andrade
Desenhos de: José Rodrigues
Editor: Editorial Inova / Porto
Colecção: Colecção duas horas de leitura
Número:  26
Ano: 1973 (Dezembro)
Capa e direcção gráfica de: Armando Alves
Capa: Brochura com badanas
Número de páginas: 92
Dimensões: 14,5 cm x 22,5 cm
Estado de conservação: Bom, exemplar estimado

Preço:    25,00 €
Referência: 2003014 R

Sinopse: Livro ilustrado por José Rodrigues e integrado na colecção Duas Horas de Leitura. Fazem parte desta Antologia nomes como: Fernando Pessoa, Nuno Guimarães, Mário de Sá-Carneiro, Irene Lisboa, José Régio, António Botto, Adolfo Casais Monteiro, Jorge de Sena, Egito Gonçalves, Eugénio de Andrade, Natália Correia, Alexandre O’Neill, António Ramos Rosa, David Mourão-Ferreira, Fernando Guimarães, João Rui de Sousa, Alberto de Lacerda, José Terra, Herberto Helder, José Bento, Pedro Tamen, M. S. Lourenço, Maria Teresa Horta, Armando da Silva Carvalho e Fiama Hasse Pais Brandão

Versos e Alguma Prosa de Luís de Camões

Título: Versos e Alguma Prosa de Luís de Camões
Antologia e prefácio de:  Eugénio de Andrade
Editor: Editorial Inova / Porto
Colecção: Colecção duas horas de leitura
Número:  7
Ano: 1972 (Abril)
Capa e direcção gráfica de: Armando Alves
Capa: Brochura com badanas
Número de páginas: 92
Dimensões: 14,5 cm x 22,5 cm
Estado de conservação: Bom, exemplar estimado, livro valorizado com dedicatória do Eugénio de Andrade a Manuel Ribeiro dos Santos

Preço:    45,00 € 
Referência: 2003013 (R)

Sinopse:


Duas Cidades


Título: Duas Cidades
               Antologia sobre o Porto e Coimbra
Autor: Selecção de Eugénio de Andrade
Selecção e Prefácio de: Eugénio de Andrade
Editor: Editorial Inova / Porto
Colecção: Colecção duas horas de leitura
Número:  3
Ano: 1971 (Dezembro)
Capa e direcção gráfica de: Armando Alves
Capa: Brochura com badanas
Número de páginas: 92
Dimensões: 14,5 cm x 22,5 cm
Estado de conservação: Bom, exemplar estimado

Preço:    20,00 €
Referência: 2003008

Sinopse:


sexta-feira, 10 de janeiro de 2020

As Mãos e os Frutos


Título: As Mãos e os Frutos 
Autor: Eugénio de Andrade
Desenhos: José Rodrigues
Prefácio: Jorge de Sena
Marginália: Vitorino Menésio
Direcção Gráfica: Armando Alves
Ano: 1998
Editor: Campo das Letras Editores
Encadernação: Capa de brochura com sobrecapa
Nº de Páginas: 116
Dimensões: 30 cm x 21 cm
Estado: Bom, como Novo

Preço:      35,00 €
Referência: 2001059

Sinopse:


domingo, 24 de novembro de 2019

História da Égua Branca

Título: História da Égua Branca
Autor: Eugénio de Andrade
Editor: Campo das Letras
Edição: 9ª edição
Nº de Páginas: 26
Dimensões:  21 cm x 25,5 cm
Encadernação: Capa dura
Estado: Como Novo

Preço:      10,00 €
Referência: 1911024R

Sinopse: O Camponês Cristóvão possui uma belíssima égua branca. Quando envelhece deseja legá-la em testamento a um dos seus três filhos não sabendo, porém, qual deles o mais merecedor desse tesouro que é por todos eles cobiçado. Para tomar uma decisão decide colocar os três à prova, entregando aos cuidados temporários de cada um deles a preciosa égua branca. O inesperado desfecho desta história subverte agradavelmente as expectativas do leitor e transmite uma lição de moral, combinando o lúdico com o educativo.

segunda-feira, 18 de novembro de 2019

Quinze Poemes

Título: Quinze Poemes
Autor: Eugénio de Andrade
Tradução: Alex Susanna, Vicent Berenguer i Manuel Guerrero i Brullet
Ano: 1992
Com retrato de Eugénio de Andrade por Júlio Resende
Editor: Cãmara Municipal do Porto
                (Pelouro de Animação da Cidade)
Edição Billing
Número de páginas: 42
Dimensões: 30 cm x 21 cm
Encadernação: Capa de Brochura
Estado : Como novo, exemplar muito estimado

Preço:   25.00 €
Referência: 1911021

Sinopse: Este livro de poemas de Eugénio de Andrade está fora do mercado- Foi lançado por ocasião da exposição de Júlio Resende no Centro de Arte Contemporânea Altarriba em Barcelona-1992.

terça-feira, 17 de setembro de 2019

História da Égua Branca

Título: História da Égua Branca
Autor: Eugénio de Andrade
Ilustrações: Joana Quental
Colecção: Palmo e meio
Editora: Campo das Letras
Edição:  9ª edição
Género: Literatura infanto-juvenil
Ano:  2006 (Fevereiro)
Número de páginas: 26
Dimensões: 21 cm x  25,3 cm
Encadernação: Capa dura
Estado de conservação: Bom

Preço:     10.00 €
Referência: 1909075R

Sinopse: O Camponês Cristóvão possui uma belíssima égua branca. Quando envelhece deseja legá-la em testamento a um dos seus três filhos não sabendo, porém, qual deles o mais merecedor desse tesouro que é por todos eles cobiçado. Para tomar uma decisão decide colocar os três à prova, entregando aos cuidados temporários de cada um deles a preciosa égua branca. O inesperado desfecho desta história subverte agradavelmente as expectativas do leitor e transmite uma lição de moral, combinando o lúdico com o educativo.

Plano Nacional de Leitura - Livro recomendado para o 3.° ano de escolaridade destinado a leitura autónoma e/ou a leitura com apoio do professor ou dos pais.

domingo, 17 de fevereiro de 2019

30 Poemas

Título: 30 Poemas 
Autor: Eugénio de Andrade
Traduções: Ángel Crespo / Michel Chandeingne/ Alexis Levitin
Introdução: Arnaldo Saraiva
Tradutor: Patrick Quiller
Género: Poesia
Editor: Fundação Eugénio de Andrade
Dirigida Gráficamente por: Armando Alves
Ilustração: Com retrato de Eugénio de Andrade de: Dordio Gomes
Editor: Fundação Eugénio de Andrade
Ano: 1993
Número de páginas: 176
Dimensões: 23 cm x 12,7 cm
Encadernação: Brochura com Badanas
Estado: Bom

Preço:      40,00 €
Referência: 1902036R

Sinopse: Trata-se de antologia publicada somente para ofertas especiais do autor e que nunca foi comercializada. Contém poemas de Eugénio de Andrade em português e traduzidos em espanhol, em francês e em inglês.


O SORRISO

"Creio que foi o sorriso, 
sorriso foi quem abriu a porta. 
Era um sorriso com muita luz 
lá dentro, apetecia 
entrar nele, tirar a roupa, ficar 
nu dentro daquele sorriso. 
Correr, navegar, morrer naquele sorriso."

LA SONRISA

"Creo que fue la sonrisa, 
la sonrisa fue quien abrió la puerta. 
Era una sonrisa con mucha luz 
dentro, y apetecia 
entrar en ella, quitarse la ropa, quedarse 
desnudo dentro de aquella sonrisa. 
Correr, navergar, morir en aquella sonrisa."

LE SOURIRE

"Je crois que ce fut le sourire, 
le sourire, lui, qui ouvrit la porte. 
C'était un sourire avec beaucoup de lumière 
à l'ínterieur, il me plaisait 
d'y entrer, de me dévêtir, de rester 
nu à l'interieur de ce sourire. 
Courir, naviguer, mourir dans ce sourire."

THE SMILE

I think it was the smile, 
it was the smile who opened the door. 
It was the smile with light, much light 
inside, I longed to 
enter it, take off my clothes, and stay, 
naked there within that smile. 
To run, to sail, to die within that smile."

Cancioneirinho de Coimbra

Título: Cancioneirinho de Coimbra
Antologia da Poesia Moderna sobre Coimbra com um pormenor de uma aguarela de Júlio Resende
Autor: Eugénio de Andrade
Direção Gráfica: Armando Alves
Editor: Edições ASA
Edição: 2ª edição
Género: Poesia
Ano: Abril de 2002
Número de páginas: 64
Encadernação: Brochura com badanas
Dimensões: 23 cm x 13,2 cm
Estado: Bom

Preço: 15,00 €
Referência: 1902031

Sinopse:

domingo, 20 de janeiro de 2019

Eugénio de Andrade (1923 - 2005)


Creio que foi o sorriso,
o sorriso foi quem abriu a porta.
Era um sorriso com muita luz
lá dentro, apetecia
entrar nele, tirar a roupa, ficar
nu dentro daquele sorriso.

Eugénio de Andrade

sexta-feira, 21 de setembro de 2018

Pequeno Retábulo de D. Cristóvão

Auto-Retrato do poeta em
 Nova Iorque
Título: Pequeno Retábulo de D. Cristóvão
Autor: Federico Garcia Lorca
Tradução: Eugénio de Andrade
Editor: O Oiro do Dia
Direcção: Mário Cláudio
Edição: 1ª edição
Ano: 1980
Colecção: Alegria Breve
Número: 1
Género: Poesia
Encadernação: Folheto/Brochura
Estado conservação: Bom
Nº de págs.: 20 (intactas, por abrir)
Tiragem:  250 exemplares

Preço: 25,00 €
Referência: 1809015

Sinopse: 

quarta-feira, 19 de setembro de 2018

Poesia e Prosa (1940 - 1980)

Título: Poesia e Prosa (1940-1980)
Autor: Eugénio de Andrade
Direção Gráfica: Armando Alves
Fotografia da Capa: Ricardo da Fonseca
Máscara de Eugénio de Andrade: José Rodrigues
Editora: Limiar – Actividades Gráficas, Ldª
Edição: 2ª Edição revista e aumentada
Encadernação: Capa Mole com Badanas
Género: Poesia e Prosa
Dimensões: 20,5 cm x12,5 cm
Número de páginas: 478
Estado de conservação: Bom

Preço: 20,00 €
Referência: 1809006

Sinopse:

Daqui Houve Nome Portugal

Título: Daqui Houve Nome Portugal
             Antologia de verso e prosa sobre o Porto
Organizada e prefaciada: Eugénio de Andrade
Direcção gráfica: Armando Alves
Editor: O Oiro do Dia
Colecção: Metamorfoses
Idioma: Português
Dimensões: 22,5 cm x14 cm
Encadernação: Capa Mole com Badanas
Páginas: 294
Edição: 3ª edição aumentada

Preço: 19,00 €
Referência: 1809005

Sinopse:

Variações sobre um Corpo

Título: Variações sobre um Corpo
Autor: Eugénio de Andrade
Direcção Gráfica: Armando Alves
Editora: Oiro do Dia/ Porto 1981
Ilustrações: 26 Desenhos de José Rodrigues
Edição: Ediçao: 2ª
Encadernação: Capa Mole com Badanas
Género: Poesia
Número de páginas: 182
Dimensões: 16,2 cm x 21,4 cm
Estado de conservação: Bom

Preço: 20,00 €
Referência: 1809004

Sinopse:

Versos e alguma Prosa de Luís de Camões

Título: Versos e alguma Prosa de Luís de Camões
Antologia e prefácio de:  Eugénio de Andrade
Editor: Editorial Inova Limita
Edição: 1ª Edição
Ano: 1972 (Porto)
Encadernação: Capa Mole com Badanas
Género:  Poesia e alguma prosa
Dimensões: 20 cm x 13,8 cm
Páginas: 77

Estado de conservação: Bom

Preço: 20,00 €
Referência: 1809002

Sinopse: